gott sei dank regnet es heute mal - das ist erfrischend

gestern abend setzte ein derart heisser wind ein, dass das thermostat bis 10 uhr abends nicht unter 27,6 grad fiel. es war einfach zu warm. heute war es etwas frischer und nun regnet es gott sei dank ein bisschen bei ca. 22 grad.
nachdem ich heute morgen die affen aus der küche scheuchen musste - einer sass auf der fensterbank, zwei andere kamen zur balkontüre rein - ging ich erst mal eine stunde mit unserem hund am strand spazieren. ich sammle jeden tag muscheln, wenn ich die alle mit nach hause nehmen möchte, brauche ich einen zusätzlichen koffer :-)
seit hermann im krankenhaus in deutschland ist, versuche ich mit bui hier die buben unter kontrolle zu halten. am sonntag abend gabs für die buben nix zu essen - erziehungsmassnahme - und ich musste leider etwas laut werden und mich gegen eine afrikanische mama durchsetzen. das ist mir durchaus gelungen, muss ich grad mal zu meinem stolz berichten. die fronten sind quasi geklärt -  hoffe ich.

das ist bui, sie ist eine zulu - sie spricht perfekt englisch